| 1. | She laid out her systematic theology, following Paul Tillich's example.
Elle y conçoit une théologie systématique à l’exemple de Paul Tillich. |
| 2. | Yale Dininity School chair of systematic theology is named after him.
La chaire de théologie systématique de l'Université de Yale porte son nom. |
| 3. | Since 2015 she has been professor of systematic theology at Lund University.
Depuis 2015 elle est professeure de théologie systématique à l'Université de Lund. |
| 4. | He is currently Professor of Systematic Theology with special responsibility for Dogmatics at the University of Oslo.
Il est actuellement professeur de théologie systématique et responsable de la dogmatique à l'Université d'Oslo. |
| 5. | In 1857 he was appointed professor of church history and systematic theology at the University of Erlangen.
En 1857, il fut nommé professeur d'histoire de l'église et de Théologie systématique à l'Université d'Erlangen. |
| 6. | From 1995 to 2007, he was Professor of Systematic Theology at the University of Lund in Sweden.
De 1995 à 2007, il a été professeur de théologie systématique à l'université de Lund en Suède . |
| 7. | Werner Günter Adolf Jeanrond is Professor of Systematic Theology with special responsibility for Dogmatics at the University of Oslo.
Werner Jeanrond Werner Günter Adolf Jeanrond est professeur de théologie systématique responsable de la dogmatique à l'université d'Oslo . |
| 8. | As a dogmatist, he focused mainly on Systematic theology, particularly in the area of Christology, Ecclesiology and Mariology.
Comme dogmatique, il se concentre principalement sur la théologie systématique, en particulier dans le domaine de la christologie, l'ecclésiologie et la mariologie. |
| 9. | He was the Charles Augustus Briggs Distinguished Professor of Systematic Theology at Union Theological Seminary until his death.
Il a été jusqu'à son décès titulaire de la chaire Charles Auguste Briggs de théologie systématique à l'Union Theological Seminary de New York. |
| 10. | From 1866 to 1870 he filled a five-year appointment as Professor of Systematic Theology at the Martin Mission Institute in Bremen, Germany.
De 1866 à 1870, il occupe un poste de professeur de théologie systématique au Martin Mission Institute à Brême, en Allemagne. |
